336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.
오늘은 점심으로 비빔바멘이라는 도시락을 먹었습니다.
우리나라의 비빔밥을 일본어로 비빔바(ビビンバ)라고 부르는데요, 여기다가 밥 대신에 면을 넣고 '비빔바멘'이라고 하네요.
밥 대신 면을 넣었으니 '비빔멘'이 돼야 할 것 같은데,
일본에서의 비빔밥은 비빔밥용 나물 등의 재료를 통칭해서 '비빔바'라는 고유명사화된 거라네요.
그래서 일본인들은 '비빔바멘' 이라면 비빔밥 재료에다가 면을 넣은 걸로 쉽게 연상이 되겠지요.
저는 오늘 처음으로 먹어봤는데, 사실... 비빔밥의 맛도 비빔면의 맛도 느낄 수 없는 전혀 다른 맛이었습니다.
그러나 맛이 없지는 않았습니다.
점수를 주자면 제겐 5점 만점에 3점 정도 줄 수 있을 것 같습니다.(★★★)
스프를 붓고
다진고기 얌념장을 넣고 비벼주면(말면?) 됩니다.
